-
1 viaje redondo
2) полный успех -
2 viaje redondo
-
3 de viaje redondo
сущ.общ. туда и обратно (о билете) -
4 viaje
I m1) поездка, путешествие; ездаestar de viaje — быть в отъезде2) путь, маршрут3) ав., мор. рейс4) багаж, груз6) водопровод; водоснабжение- viaje redondo - para ese viaje no se necesitan alforjas - ¡buen viaje!••II m1) скос; фаска4) тавр. удар рогом ( снизу вверх) -
5 viaje
I m1) поездка, путешествие; ездаcompañero de viaje — попутчик, спутник
2) путь, маршрут3) ав., мор. рейс4) багаж, груз5) путевой дневник; путевые заметки6) водопровод; водоснабжение- para ese viaje no se necesitan alforjas
- ¡buen viaje!••II m1) скос; фаска3) Ц. Ам. строгий выговор; нагоняй (разг.)4) тавр. удар рогом ( снизу вверх) -
6 обратно
нареч.1) ( назад) atrásотда́ть обра́тно — retornar vtполучи́ть обра́тно де́ньги — restituir su dineroтуда́ и обра́тно ( о билете) — de ida y vuelta, de viaje redondoверни́сь обра́тно! — ¡vuélvete atrás!, ¡atrás!2) (наоборот, противоположно) al contrario, a la inversa, inversamenteобра́тно пропорциона́льный мат. — inversamente proporcional
См. также в других словарях:
viaje — s m I. 1 Recorrido que se hace de un lugar a otro: un viaje a la capital, un viaje por todo Míchoacán, dos viajes diarios para transportar la mercancía 2 Viaje redondo El de ida y vuelta entre dos lugares: un boleto de viaje redondo 3 Ida que… … Español en México
Viaje al centro de la Tierra (película de 1976) — Viaje al centro de la Tierra Título Viaje al centro de la Tierra Ficha técnica Dirección Juan Piquer Simón Guion John Melson Carlos Puerto Juan Piquer Simón … Wikipedia Español
Viaje de la Tierra Sancta — El Viaje de la Tierra Sancta es una obra de la literatura medieval española, enmarcada dentro de los libros de viajes. Es obra del canónigo Bernardo de Breindenbach. Está dedicada al virrey de Cataluña, Juan de Aragón. Fue compuesta entre 1485 y… … Wikipedia Español
Emiliano Redondo — Saltar a navegación, búsqueda Emiliano Redondo Ares (Peñarroya Pueblonuevo, Córdoba, 15 de agosto de 1937) es un actor español. Contenido 1 Biografía 2 Teatro 3 Televis … Wikipedia Español
Teresa Ruiz — Nacimiento 21 de diciembre de 1986 … Wikipedia Español
Escáner 3D — Saltar a navegación, búsqueda Un escáner 3D es un artefacto que analiza un objeto o el ambiente físicos para reunir los datos en su forma y posiblemente color. Los datos completos entonces se pueden usar para construir modelos digitales tri… … Wikipedia Español
Juan Bautista Topete — Para otros usos de este término, véase Juan Bautista Topete (desambiguación). Juan Bautista Topete y Carballo … Wikipedia Español
ARA 1.º de Mayo (1894) — 1° de Mayo ARA 1° de Mayo Banderas … Wikipedia Español
Teresa Ruiz (actress) — Infobox actor bgcolour = silver imagesize = 220px caption = Teresa Ruiz birthdate = December 21, 1986 location = Oaxaca, Mexico birthname = Teresa Ruiz LopezTeresa Ruiz López, born December 21, 1986, is a Mexican actress who has appeared in… … Wikipedia
Octavio Castro — (Ciudad de México, 13 de Julio de 1977) es un actor de teatro, cine y televisión. Actualmente es uno de los jóvenes actores que están escribiendo la historia del cine y las artes escénicas en México. Octavio Castro … Wikipedia Español
Mexican films: 1896–1919 — This list is incomplete; you can help by expanding it. Cinema of Mexico List of Mexican films 1896–1919 1920s … Wikipedia